Quelques conseils en fonction de l'âge ciblé :
pour enfants (environ 6-10 ans)

LIVRES

Mes premiers livres sont parus en 1978. Hélas, les livres finissent par mourir. Nombreux sont ceux qu'on ne trouve plus que dans certaines bibliothèques et en occasion dans les foires au grenier ou sur internet...
Les livres ci-dessous sont disponibles.

commandes

Facile :

CALLIGRAM-METAGRAM (diffusion Flammarion)

« Le pirate Atouille » 1998 - âge approximatif : 4-8 ans
Illustrations de Jean-François Martin
« Le pirate Atouille vit heureux sur son bateau, une vraie coquille de noix. Mais un terrible pirate approche... Atouille va-t-il passer à la casserole ? »

OSKAR

FANO ET RÉMI : une collection pleine d'humour et d'émotion pour découvrir des milieux différents et jouer avec la richesse du langage.
À lire dès 6-7 ans et à écouter dès la maternelle.

Les deux premiers titres :

• "Fano et Rémi - La forêt extraordinaire" 2011 - âge approximatif : 3-8 ans
Illustrations de Thierry Christmann
"Fano et son cousin Rémi partent pique-niquer dans la forêt. Ils ne sont pas au bout de leurs surprises ! La chouette qui louche leur demande le mot de passe, l'écureuil Coco-bel-œil leur pose des devinettes, un lutin grognon les met à l'épreuve, une fourmi écolo les suit de près… Fano et Rémi arriveront-ils à retrouver leur chemin dans cette forêt extraordinaire ?"


• "Fano et Rémi - Les secrets de la rivière" 2011 - âge approximatif : 3-8 ans
Illustrations de Thierry Christmann
"Fano et son cousin Rémi font du kayak sur la rivière Lonlère... Mais attention, ils sont emportés par le courant ! D'abord sauvés par un héron, ils rencontrent un ragondin facteur qui leur remet un S.O.S. signé S P. Rémi et Fano pourront-ils aider S P et rentrer chez eux ?"

NATHAN

• « Le vampire qui avait mal aux dents » 1988 - âge approximatif : 4-8 ans
Illustrations de Claude et Denise Millet

• Série du Loup Garou-garou : âge approximatif : 3-8 ans
« Le loup qui avait peur de tout » 1989

« Le loup qui n’avait jamais vu la mer » 1996
Illustrations de Christophe Merlin
Prix Fnac des jeunes lecteurs 2008.

Je crois malheureusement que les deux autres titres ne sont plus disponibles qu'en occasion (par exemple par amazon.com) :

« Le loup qui tremblait comme un fou » 1992

« Le loup qui sifflait trois fois » 1995

• Collection Un monde à lire - âge approximatif 5-8ans :
"Drôle de pêche !" 2005
Illustrations de Myriam Maestri

"Planète Z-99 en vue !" 2005
Illustration de Pierre Caillou

AIRVEY

"Le monstre-à-bisous"
Pour les 5-8 ans : Smouk voudrait embrasser tous les gens qu'il rencontre. Mais il est si gluant, baveux, collant, que personne ne se laisse approcher et qu'on l'a surnommé : le monstre-à-bisous...
Jeux de lecture (en cours)
commande du "Monstre-à-bisous" chez l'éditeur

OSKAR

• "Zoé Moustic du grand cirque Plic" 2009 - âge approximatif : 5-8 ans
Illustrations de Thierry Christmann
« Zoé Moustic vit dans un cirque avec son grand-père, le clown Théo. Avec son copain Lucas, Zoé vit des aventures incroyables... Une surprise l’attend lors d’une représentation. »
À la fin du livre : un spectacle de cirque à monter à l’école ou à la maison.
Jeux de lecture et dossier cirque
commandes chez l'éditeur

SCOLAVOX

• « Achille Karaboudil » 2008 - âge approximatif 4-8 ans
Illustrations de Marion Billet
"Un crocodile qui aime les livres, le douanier Rousseau... et la liberté !"

• « Erik Barbebleue » 2002 - âge approximatif 4-8 ans
Illustrations de Jacques Boutry
"Un pirate gourmand qui survivra à la tempête grâce à un coquillage à musique, une étoile dorée et un énorme poisson..."

BORDAS

Je ne sais pas si ce livre est encore disponible...

• « Mystère » (Graindelire CE1) 2000 - Illustrations de Rémi Saillard
« Un super jeu de piste pour des jumeaux ! »

Plus difficile (plutôt à partir de 8 ans)... mais cela dépend bien sûr du niveau des lecteurs.

CORLET

(diffusion Vander en Belgique, Servidis en Suisse)
Pour tous les livres :
commandes chez l'éditeur

• "Le secret du Mont-Saint-Michel" 2006 - âge approximatif : 9-11 ans
Illustrations de Patsh
"Mathilde vit dans le grenier d'une auberge du Mont-Saint-Michel, l'auberge de l'affreux Maître Corbac. Attention, le danger rôde dans l'abbaye ! Mathilde saura-t-elle l'écarter ? Mystère..."
Pour en savoir plus

• "Le phare aux pruneaux" 2007 - âge approximatif : 9-12 ans
Illustrations de Patsh
"Une bouteille à la mer, un espion perché sur un phare, un cyclope qui louche, une voyante au regard perçant, un pirate à la jambe de bois et un serpent de pierre : 5 nouvelles et 2 sketches pour rire, trembler ou rêver au fil de la semaine."

• "Plongée mystérieuse dans la Tapisserie"
Editions Corlet
âge approximatif : 9-13 ans
Illustrations de Jeanne Parello-Marneix.
Avec leur classe, Hugues et Lîna visitent le musée où est exposée la Tapisserie de Bayeux qui raconte la conquête de l'Angleterre par Guillaume de Normandie. Soudain, Hugues est aspiré dans la Tapisserie et se retrouve au XIème siècle... Son amie Lîna parviendra-t-elle à le sauver ?
Jeux de lecture et dossier (en cours)

OSKAR

Pour tous les livres :
commandes chez l'éditeur

• « Moka Millefeuilles, et le secret du roi Karamator » 2008 - âge approximatif : 7-10 ans
Illustrations d'Élodie Balandras
Prix des lecteurs de Rilleux-la-pape 2009.
"Moka Millefeuilles est très intrigué par le roi Isidore Karamator. Ce dernier vit reclus dans une des tours de son château. C'est un personnage si méchant et effrayant qu'autrefois le vieil oncle Honoré, à sa vue, en est tombé de la tour !
Pour ses 9 ans, Moka décide de braver les interdits et de découvrir le secret de ce mystérieux roi..."
Jeux de lecture


• « Les pirates du Pirkessa » 2008 - âge approximatif : 9-12 ans
Illustrations de Thierry Christmann
"Le Pirkessa vogue sur l'océan, emportant à son bord le capitaine Barbe-Verte et son drôle d'équipage : Tonton Laveur, les jumeaux Trois-Zeuil et Kin-neuil, Simon le moussaillon, Gertrude la cuisinière et son frère Têtaclac... sans oublier le corbeau Kratoto et Charly-le-gueux, un chat borgne et miteux.
En chemin, les pirates découvrent une bouteille contenant une mystérieuse carte..."

AIRVEY

• "Beautiful-Nina" 20012 - âge approximatif : 10-12 ans
Vous croyez connaître l'histoire de Beautiful-Nina ? Erreur ! Des conteurs l'ont racontée à la veillée pendant des siècles. Les frères Grimm l'ont rédigée dans leur célèbre recueil de contes. D'autres l'ont présentée en film ou dessin animé en la modifiant. Mais si vous voulez savoir ce qu'il s'est réellement passé, écoutez ce que les différents personnages vont vous confier..." HILARANT !
commande de Beautiful-Nina" chez l'éditeur

• "L'homme à la barbe blanche, suivi de Mystère sous le bureau..." 2009 - âge approximatif : 8-12 ans
"Johanna comprend très vite que cet homme barbu qu'elle surprend en pleine nuit le 2 décembre n'est pas le père Noël. Mais qu'est-ce qu'il mijote avec un demi-citron à la main ?
L'enquête sera menée avec succès, mais Johanna n'est pas au bout de ses surprises avec la nouvelle aventure que lui fait bientôt vivre son cousin Antonin.
Frissons garantis !"
Jeux de lecture
commande de "l'homme à la barbe blanche" chez l'éditeur

SCOLAVOX

• « Le squelette n'en fait qu'à sa tête » 2008 - âge approximatif 8-11 ans
Illustrations de Christophe Boncens
"Le squelette Hector, suspendu dans la classe, a plus d'un secret à dévoiler..."

SEDRAP

"Bonnes nouvelles de... Ann Rocard" - âge approximatif : 9-11 ans
Illustration de couverture : Pascale Boudry-Maupou
Trois nouvelles pour les CM s'inscrivant dans la collection "Bonnes nouvelles de... tel auteur" du CP au CM2. Disponible chez l'éditeur (http://www.sedrap.fr). commandes

LITO

• Collection de contes traditionnels – âge : pour tous les amateurs de contes, entre autres pour les élèves de 6e, les contes étant au programme de français

« Contes de tous les pays » 1997
Illustrations de Bertrand Bataille, Céline Bour, Laura Bour, Jean-Pierre Corderoc’h

« Contes d’Europe » 1999
Illustrations de Bertrand Bataille, Laura Bour, Olivier Latyk, Romuald Racioppo

« Contes de France » 2000
Illustrations de Mathieu Blanchin, Aline Bureau, Olivier Latyk, Romuald Racioppo, Jong Romano, Elene Usdin

« Contes du monde entier » 2001
Illustrations de Pierre Bailly, Bertrand Bataille, Aline Bureau, Jean-Marc Denglos, Irène Schoch, Elene Usdin

« Contes d’Afrique » 2002
Illustrations de Bertrand Bataille, Aline Bureau, Jean-Marc Denglos, Pierre Mornet, Elene Usdin, Véronique Vernette

« Contes de monstres d’ici et d’ailleurs » 2003
Illustrations de Marc Boutavant, Aline Bureau, Jean-Marc Denglos, Claire Le Grand, Pierre Mornet, Jong Romano

« Contes d’Asie et du Moyen-Orient » 2004
Illustrations de Claire Degans, J-Marc Denglos, Bruno Gibert, Daneth Khong, Pierre Mornet, Elène Usdin.

« Contes des Amériques » 2005
Illustrations de Bertrand Bataille, Jean-Marc Denglos, Martin Jarrie, Claire Le Grand, Pierre Mornet, Elène Usdin.

« Contes des mers du monde » 2006
Illustrations de Bertrand Bataille, Martin Jarrie, Claire Le Grand, Pierre Mornet, Elodie Balandras, Elodie Nouhen, Sébastien Chevret, Muriel Kerba, Thomas Ehretsmann, Erwan Fages.

«Contes des îles lointaines» 2007
Illustrations de Claire Le Grand, Pierre Mornet, Elodie Balandras, Jean-François Dumont, Aurélia Fronty, Judith Gueyfier, Martin Jarrie, Ingrid Monchy, Peggy Nille, Véronique Vernette.

«Contes d'Égypte» 2008... que j'avais appelé "Contes et mythes d'Égypte".
Illustrations de Émilie Camatte, Élisa Géhin, Carole Gourrat, Judith Gueyfier, Véronique Joffre, Lucie Placin.

«Mon tour du monde en 80 contes" 2008 (reprise par l'éditeur de contes parus dans les titres précédents)
Illustrations de Élène Usdin, Bertrand Bataille, Véronique Vernette, Jean-Marc Denglos, Martin Jarrie, Pierre Mornet, Peggy Nille, Aline Bureau, Laura Bour, Claire Le Grand, Claire Degans, Bruno Gibert, Daneth Khong, Olivier Latyk, Romuald Racioppo, Irène Schloch, Erwan Fages, Thomas Eretsmann, Muriel Kerba, Pierre Bailly, Ingrid Monchy, Aurélia Fronty.


Pour les bons lecteurs (je vous conseille de commencer par "Enquête par correspondance" :

Editions GRASSET

• «Le celte au regard étrange» 1999
Dans la Gaule de nos ancêtres (juste avant l’invasion romaine), ravagée par les guerres entre tribus, le jeune celte Yoran va devoir accomplir au prix de mille dangers la mystérieuse prophétie d’un druide rencontré dans son enfance.
Illustrations de Vincent Dutrait

• «Le miroir sans voix » 2001 (présélection 2001-2002 prix des incorruptibles 4e-3e)
Pierre et Guy sont jumeaux. Mais Guy ne parle plus depuis la disparition mystérieuse de sa mère. Son amour pour Eve pourrait briser son silence. Mais il disparaît à son tour…
Illustration de couverture de Arnaud Rueche

• «Enquête par correspondance» (roman épistolaire, écrit avec la complicité de Loys quand il était en 3e) 2003
« Dans l’appartement d’en face, pas la moindre lumière. Et puis, tiens-toi bien ! À la lueur de la lune, j’ai aperçu un visage derrière le carreau… un visage d’homme triste. » Dans ses lettres, Jeanne raconte à Jérémy des événements étranges. La correspondance régulière entre les deux amis va alors se transformer en véritable enquête…
Illustration de couverture de Bruno David

• Avec le Mémorial de Caen : (lecteurs de 5e-4e-3e)
Prix Ruralivres Nord.
«Mathilde, Jean, Paul et les autres – Printemps 44» 2004
Dans un village de bord de mer, certains s’interrogent : le débarquement aura-t-il lieu en Normandie ? Pendant la période trouble de l’Occupation allemande, Mathilde, son cousin Paul et leurs amis vont apprendre à ne pas se fier aux apparences. Entre résistants et collaborateurs, engagements avoués ou tenus secrets, que découvriront ces adolescents qui rêvent d’amour et de paix ?
Dans ce livre, vous pourrez trouver aussi des pistes d’écriture, et des documents rédigés par Marc Pottier (professeur d’histoire détaché au Mémorial de Caen) – tableau historique, carte de la France éclatée, bilan de la Seconde Guerre mondiale.
Illustration de couverture de Bruno David.

• «Meurtre sur le Nil» (roman relu attentivement par une égyptologue du Louvre) 2006
Prix Goya de la ville de Castres.
"Au cœur de l'Egypte ancienne, Mahou tombe sous le charme de Tanit, la sœur de son ami Nakhti. Quand Tanit et Nakhti disparaissent, il se lance dans une enquête, au fil du Nil, ponctuée de rêves étranges. Entre les hommes et les dieux, elle le conduira à la vérité."
Illustrations de Catherine Adam.
Pour en savoir plus

HISTOIRES ET NOUVELLES SUR LE SITE

J'en note quelques-unes, mais reportez-vous à droite dans "À LIRE", "Histoires (enfants)".

UNE LETTRE À LA SOURIS

LA FAMILLE POISSON-D'AVRIL

PLUME-BLANCHE

MAX, LE GRAND LOUP GRIS

LE CLOWN PÉPITO

LE CROCORILLE AMOUREUX

LE CLOWN PITCHOUM ET LES 5 SENS

HISTOIRES DE TOUTES LES COULEURS

LE MARCHAND DE GROS MOTS

LE KABOSSIEN PAS MALIN


Plus difficile :

RACCOURCI INTERDIT

LE CROCODILE AGENT SECRET

PEDRO PICCOLO ET FASSOL LASSIDO

Contes faciles à lire et à illustrer sur le site

Cendrillon

La reine des neiges

La petite sirène

Les trois petits cochons

HISTOIRES À COMPLÉTER SUR LE SITE

LA COCCINELLE

LE PIRATE OTTO MATE

LA SORCIÈRE VERDETERRE

LE PÈRE NOËL A DISPARU

CHUT ! LA POULE AUX ŒUFS... DORT !

SOURICETTE DE FROMAGE-VILLE

LA FÉE QUI VOULAIT DEVENIR SORCIÈRE

FÉLIX, LE MAGICIEN


Plus difficile :

LE MAGICIEN DU DÉSERT

POURQUOI LE DIRECTEUR PORTAIT-IL DES BRETELLES ROUGES ?

THÉÂTRE

GRASSET

âge approximatif : 7-13 ans suivant les pièces (voir rubrique théâtre)

«Malin comme un singe» 1995

«La musique adoucit les mœurs» 1998
Illustrations de Annie-Claude Martin

SCOLAVOX

• « L'Histoire entre en scène» (classeur pédagogique 2008 – niveau cycle 3, pièces, exploitation lecture-écriture, conseils pour l’enseignant) avec Nathalie Dupont, enseignante-chercheuse à l'université de Caen.
Illustrations de Jeanne Parello-Marneix


Pour les pièces et sketches téléchargeables, n'hésitez pas à consulter les différentes rubriques, car le choix dépend du niveau des acteurs.

PIÈCES ET SKETCHES POUR PRÉADOS

PIÈCES ET SKETCHES POUR ENFANTS

SKETCHES À RÉPÉTITION
ET SKETCHES BILINGUES (ANGLAIS ET ALLEMAND)

CONTES TRADITIONNELS

COMÉDIES ET SPECTACLES MUSICAUX

CHANSONS

Pour participer à l'écriture de chansons sur le site :

LES CHANSONS DE KÉRO, LE ROCKER


Les cd ne sont plus disponibles chez l'éditeur. Pour les obtenir : contactez l'auteure (annrocard@wanadoo.fr)

Discographie


Quelques exemples de chansons (toutes déposées à la Sacem) :

Rentrée des classes :

C’EST LA RENTRÉE

paroles de Ann Rocard - musique de Gérard Legoupil

1- Les vacances sont terminées.
L'école vient d'ouvrir ses portes.
Cette chanson, le vent l'emporte
en sifflotant "C'est la rentrée !
C'est la rentrée ! C'est la rentrée !"

Refrain :
On va rencontrer de nouveaux amis.
On va découvrir de nouveaux pays,
de nouveaux cahiers,
de nouveaux secrets...
Les mathématiqu's qui cliquent,
la grammaire de grand-mère,
l'informatiqu' sans déclic,
la polka et cœtera...
et la géo de haut en bas,
de bas en haut,
oooooooh !

2- Est-ce une maîtresse ou un maître
qui nous accueille cette année ?
Sur le rebord de la fenêtre,
le vent siffle : "C'est la rentrée !
C'est la rentrée ! C'est la rentrée !"

3- À la récré, mangeons des pommes.
C'est bientôt la fin de l'été.
Et dans les rues, le vent chantonne
en répétant : "C'est la rentrée !
C'est la rentrée ! C'est la rentrée !"

Fin d'année scolaire :

AU REVOIR !
(version école élémentaire)

paroles de Ann Rocard - musique de Gérard Legoupil

Refrain : Au revoir, au revoir !
À l’année prochaine,
l’été nous entraîne.
Au revoir, au revoir !
Enfin les vacances
et l’été qui commence !

1- Mauvais’s notes et moyennes :
c’est fini !
Pas question qu’on s’en souvienne !
C’est fini !
Gardons les gestes sympas
en mémoire,
les enseignants toujours là,
pleins d’espoir.

2- Remarques et réflexions :
c’est fini !
Bazar et agitation :
c’est fini !
Gardons le pour et le contre
en mémoire,
les conseils et les rencontres,
pleins d’espoir.

3- Les punitions, les disputes :
c’est fini !
Les enfants qu’on persécute :
c’est fini !
Les fêtes, les rendez-vous
en mémoire !
Reprenons confiance en nous,
pleins d’espoir.

Chat, rire... :

RIRE COMME UNE BALEINE !

paroles de Ann Rocard - musique de Gérard Legoupil

1- Pour jouer à cache-cache,
le poisson se cache à l'eau,
le chat lisse ses moustaches
au sommet du chapiteau.

Refrain :
Quand le chat est parti,
les souriceaux s'élancent
et toutes les souris
dansent dansent dansent....
Les animaux s'écrient :
"Non, ce n'est plus la peine
de se cacher par ici...
Il faut rir’ comme une baleine !" (plusieurs fois)

2- Pour danser le chachacha,
les souriceaux se déhanchent
Ils ont un peu peur du chat,
assis là-haut sur la branche.

2e refrain :
Quand le chat est parti,
les souriceaux s'élancent
et toutes les souris
dansent dansent dansent....
Les animaux s'écrient :
"Non, ce n'est plus la peine
de se faire du souci...
Il faut rir’ comme une baleine !"

3- Pour savoir s'il va pleuvoir,
regardez donc au soleil
le chat, du matin au soir,
qui se frotte les oreilles.

3e refrain :
Quand le chat est parti,
les souriceaux s'élancent
et toutes les souris
dansent dansent dansent....
Les animaux s'écrient :
"Non, ce n'est plus la peine
de se faire du souci...
Il faut rir’ comme une baleine !"

Forêt (jour et nuit) :

FORÊT DU JOUR, FORÊT DE NUIT

paroles de Ann Rocard - musique de Gérard Legoupil

La forêt chante sous la pluie,
et chante quand le soleil luit.
Les fleurs sur un tapis de mousse
répètent cette chanson douce.

Éclair orange entre les feuilles :
voici le petit écureuil !
Les oiseaux donnent un concert
à la cime des arbres verts.

1er refrain :
Forêt du jour, forêt de nuit...
Les ombres glissent sans un bruit.

Les sangliers, quand vient le soir,
se roulent, ravis dans la boue.
Le blaireau chasse dans le noir
en évitant le renard roux.

Les fleurs dorment au pied des troncs,
rêvant d'énormes champignons.
Là-haut sur les arbres qui dansent,
quelques étoiles se balancent.

Dernier refrain :
La lune se fait de velours.
Forêt de nuit, forêt du jour...

Art (chanson-portrait permettant une utilisation créatrice de la chanson dans un deuxième temps) :

PORTRAIT

paroles de Ann Rocard, musique de Gérard Legoupil

Refrain :
Si vous le rencontrez,
vous n'aurez qu'une idée :
en faire un grand tableau,
car il ressemble...
(en écho :) car il ressemble...
à un portrait d'Arcimboldo.

1- Son corps est un tronc d’arbre brun
vêtu de feuilles (arbres et livres) et de fleurs.
Ses bras sont des serpents farceurs.
Des pieuvres lui servent de mains.
Ses deux jambes sont des galets
et des instruments de musique
donnant un concert fantastique,
illuminé de feux follets.

2- Sa tête, ronde et colorée,
est faite de fruits délicieux.
Ses cheveux pourraient s'envoler :
ce sont des oiseaux merveilleux.
Ses yeux sont deux mûres bien mûres.
Il vous regarde en souriant.
Sa bouche cerise murmure
un secret de brume et de vent.

Pollution :

PAUPAUL UTION

paroles de Ann Rocard - musique de Gérard Legoupil

1- Il s’appelle monsieur Ution.
Paupaul, ce n’est que son prénom.
Méfiez-vous de ses réactions.
Il est bien pire qu’un cochon.

Refrain :Paupaul Ution,
il est grand temps
de changer de comportement !
Paupaul Ution,
fais attention
aux champions antipollution !

2- Il n’arrête pas de cracher.
Le voilà, bouchez-vous le nez !
Il refuse de se laver.

3- Il jette au milieu de la rue
des bouteilles et des revues,
des chewing-gums toujours mâchouillés,
des montagnes de saletés.

4- Son toutou fait sur les trottoirs ;
il l’applaudit et crie : Victoire !
Sa radio hurle... que de bruit !
Et sa télévision aussi.

5- Il hait les récupérateurs ;
ça le met de mauvaise humeur.
Mais un jour, du haut d’une échelle,
il tombera dans un' poubelle !

Dernier refrain :
Paupaul Ution,
il était temps
de changer de comportement !
Paupaul Ution,
ils ont raison,
les champions antipollution !

Et bien d'autres...