Page en cours de chargement

  
    
     
trans

 

Le site de Ann Rocard

 

[fr]
trans
[en]

 

Accueil

 

Nouveautés

 

Liens

 

Stats

 

 

Admin

trans

Présentation et bibliographie

Bibliographie
Cliquez (biblio) !
Divers
BIOGRAPHIE. Questions-réponses
Où se procurer livres et CD
Vous cherchez un thème ?
x Ecole Ann Rocard .....
° Âge ciblé
Vous cherchez des conseils en fonction de l'âge ciblé ?

trans

Théâtre, Marionnettes et Musique


• Cliquez !

trans

Recherche sur le site

trans

trans

trans

THEME : Cirque

CIRQUE, CLOWN ET COMPAGNIE




"Papy-Boule et Pépétof" - pièce musicale téléchargeable
illustration de Léone Berchadsky



Vous êtes très nombreux à me contacter sur le thème du cirque... c’est pourquoi j'ai réalisé ce dossier. N’hésitez pas à me joindre si nécessaire !


Une illustration parmi celles envoyées par les CP de l'école de Lavardin (72)




2 rubriques :

1- Facile
2-Plus difficile


Et pour chaque rubrique :
comptines et/ou poésies, comédies musicales, chansons, livres, textes, théâtre.

À la fin de l'article :

4 comptines pour les plus jeunes
3 fiches d'activités sur le thème du cirque
Et une chanson pour les tout-petits.




Aux éditions Oskar (pour les 5-8 ans).
Illustrations de Thierry Christmann
A la fin du livre : une pièce de théâtre :
"La grande représentation du cirque Plic"




Facile



Chansons

-
Musique de Gérard Legoupil :


(pour les commandes : cliquez)
L’acrobate à quatre pattes, extrait du CD « Bille de clowns et Bilibiks » (Le Sénevé) s'adresser à l'auteur pour la commande.

- Le clown tout rouge, extrait du CD « La ronde des couleurs » (Scolavox), musique de Gérard Legoupil.

- Petit acrobate, extrait du CD « Chansons au fil des jours » (Scolavox), musique de Gérard Legoupil.

- Le clown Gaston, en cours d’enregistrement, musique de Gérard Legoupil.

- Le cirque, extraite de "Papy-Boule et Pépétof" (théâtre voir ci-dessous)

- Le cirque s'en va


Musique de Ann Rocard :

- Le clown, texte et partition extraits de « 100 comptines pour un jour d’école » (Fleurus), musique de l’auteur. Voir en fin d’article.



"Vive le cirque Barbobic !",
comédie musicale créée par les acteurs des Troubadours de L'Isle-Jourdain



- Les 7 chansons de la comédie musicale (facile), "Vive le cirque Barbobic !" (voir ci-dessous).
Chic ! Voilà le cirque !
Drôle de prestidigitateur !
La petite équilibriste
Où est donc monsieur Loyal ?
Les clowns
Le tango du dompteur
Le spectacle est terminé



photo de l'auteur




Théâtre




Quand les acteurs de La Tasse de Thé... âtre se transforment en clowns !




Cirque (12 sketches de clowns, 2 pièces, 1 comédie musicale facile)


(niveau maternelle/primaire/début collège suivant les pièces) : www.leproscenium.com
Synopsis :
• Toto et Zanzibar : Deux clowns se rencontrent. Quel sera le clou du spectacle ? (1 mn 15 - 2 acteurs)
• Boîte à clowns : Un clown découvre une boîte qui fait de drôles de bruits... (1'30 à 2' - 2A)
• Bille de clown (6 sketches) : 1- Qui a fait pouet ? 2- Haut les mains, peau de lapin ! 3- Gare aux haltères ! 4- Marchand de chapeaux. 5- Un téléphone qui parle ? 6- Un farceur pour pêcheurs. (6 fois 1' à 1'30 - 2 à 7A)
• Drôle de clown ! : Sketch de clowns typique (4'- 2A)
• Le téléphone géant : Des lutins ou clowns découvrent un objet inconnu, un téléphone géant qui parle tout seul. Qui se cache à l’intérieur ? (3'30 - 5A min)
• La télé est déréglée : La télé neuve du clown Boum ne fonctionne pas. Monsieur Bada, le vendeur de télévisions vient la réparer. (3'- 4 ou 5A)
• Le cirque Piko : Comptine à mimer (1'- 5A)
• Papy-Boule et Pépétof : Line a un problème : ses deux grands-pères se détestent. Comment réconcilier un clown et un prestidigitateur quand on vit sous un grand chapiteau ? (20' - 3A + figurants-animaux)
• La grande représentation du cirque Plic : Représentation qui finit sur un gros éclat de rire ! (durée variable suivant les passages retenus - 18A min + figurants)
• Comédie musicale facile — Vive le cirque Barbobic ! : Ce soir a lieu la grande représentation du cirque Barbobic. Monsieur Loyal a bien des problèmes avec le prestidigitateur qui commet quelques erreurs ! En plus, monsieur Loyal disparaît... C’est la catastrophe ! Heureusement, tout finit par s’arranger... (45' dont 30' de musique, vous pouvez n’utiliser que certaines chansons pour réduire la durée - 9A min + figurants)



"TOTO ET ZANZIBAR"
par les acteurs du lycée Regele Ferdinand à Sighetu Marmatiei en Roumanie.
Franthousiasme 2013 - Roumanie




BRAVO aux élèves de Gelu Marian (Lycee Regele Ferdinand à Sighetu Marmatiei) qui viennent encore de remporter le 1er prix du Festival national de théâtre francophone de Roumanie, "Franthousiasme" 2013 ! L'auteure remercie leur formidable enseignant, Gelu Marian, d'avoir choisi cette pièce ! Et grâce à qui ses élèves ont remporté plusieurs prix depuis plusieurs années.



"MARCHAND DE CHAPEAUX"
par les acteurs du lycée Regele Ferdinand à Sighetu Marmatiei en Roumanie.
Franthousiasme 2013 - Roumanie




Pour tout complément d'information, s'adresser à l'auteure.
Les livres aux éditions Grasset et Oskar sont disponibles.
Tous les livres du Sénevé ayant été pilonnés, la plupart des pièces sont téléchargeables, d'autres sont à demander à l'auteur.

DISPONIBLE :



Farceur ou facteur ?
Sketch très facile, extrait de "Malin comme un singe" aux éditions Grasset :
«Malin comme un singe» 1995



LA GRANDE REPRÉSENTATION DU CIRQUE PLIC
Franthousiasme 2013 - Roumanie




La grande représentation du cirque Plic (avec des sketches supplémentaires de clowns à demander à l'auteur)
A la fin de ce roman :
"Zoé Moustic du grand cirque Plic" 2009 - âge approximatif : 5-8 ans
Illustrations de Thierry Christmann

commandes chez l'éditeur


"LES HALTÈRES"
par les acteurs du lycée Regele Ferdinand à Sighetu Marmatiei en Roumanie.
Franthousiasme 2013 - Roumanie





"Vive le cirque Barbobic !",
comédie musicale créée par les acteurs des Troubadours de L'Isle-Jourdain




Vive le cirque Barbobic !


(niveau 5-8 ans - figurants maternelle possibles) : www.leproscenium.com
Synopsis : Ce soir a lieu la grande représentation du cirque Barbobic. Monsieur Loyal a bien des problèmes avec le prestidigitateur qui commet quelques erreurs ! Heureusement, tout finit par s’arranger...



"Vive le cirque Barbobic !",
comédie musicale créée par les acteurs des Troubadours de L'Isle-Jourdain





15 sketches très faciles (pour jeunes enfants ou marionnettes)

(niveaux : voir ci-dessous) : www.leproscenium.com
Parmi les 15 sketches de ce recueil, certains peuvent être joués par des clowns :
• Le téléphone géant : Des lutins découvrent un objet inconnu, un téléphone géant qui parle tout seul. Qui se cache à l’intérieur ? (création 1986)
• Drôle de clown ! : Sketch de clowns typique. (création 1986)
• Les soucis du jardinier : Un jardinier sème des graines merveilleuses, mais seuls poireau, cuillère et balayette sortent du pot. Quel est donc le responsable ? (création 1980)
• Le gros carton : Un énorme carton se trouve au milieu du chemin. Impossible de le déplacer ! Qui pourra le pousser ? Mystère et boule de gomme. (création 1994)
• La télé est déréglée : La télé neuve du clown Boum ne fonctionne pas. Monsieur Bada, le vendeur de télévisions vient la réparer. (création 1992)


Drôles d'inventeurs (12 sketches loufoques faciles)

(niveau primaire-collège suivant les sketches) : www.leproscenium.com
Parmi les 12 sketches de ce recueil, certains peuvent être joués par des clowns :
• Qui est le plus menteur ? : Mic et Mac ont mille et une choses à se raconter. Disent-ils toujours la vérité ? (création 1990)
• Drôle d’histoire ! : Mathieu croise ses amis qui sont un peu bizarres. Quelle histoire de fous ! Oui, quelle drôle d'histoire ! (création 1995)
Sketches parus dans des livres qui ne sont plus disponibles.




Poésies, comptines disponibles

commandes
- Clown qui rit ou qui pleure, comptine à mimer et à bouger (avec une tête de clown en carton, illustré par Jeanne Parello-Marneix), texte extrait de la mallette « Comptines » (Scolavox).

- Le cirque Piko, fiche et enregistrement sur CD avec bruitages, extrait de la mallette « Comptines » (Scolavox). Voir le texte en fin d’article... car un mot a sauté lors de l’impression de la fiche (par contre, l’enregistrement est correct).

« Comptines et poésies – cycle 2 »
Illustrations de Jeanne Parello-Marneix
- Confettis et serpentins, comptine dont il faut finir l'illustration en collant des confettis et de petits serpentins, texte extrait de la mallette « Comptines et poésies » (Scolavox).

- L’acrobate, conseils de théâtralisation qui se prête aussi à un spectacle, texte extrait du livre « Le Club des Cruels Cyclopes » (Le Sénevé).

Le clown Pitchoum


cf le thème "5 sens - Corps humain"

C'est moi le clown,
le clown Pitchoum !
Pour mieux voir, j'ouvre grands les yeux ;
je suis un petit clown curieux.
Pour écouter, j'ai deux oreilles
qui sont toutes les deux pareilles.
J'ai une langue pour goûter ;
je suis gourmand en vérité.
Pour sentir, j'ai un très gros nez ;
il est rouge toute l'année.
Et pour toucher, j'ai tout mon corps.
Oh, ça alors !
C'est un peu fort !

Ann Rocard






Poésies, comptines non disponibles


(De nombreux ouvrages ne sont plus disponibles que dans certaines bibliothèques... hélas ! Moult comptines et poésies ont été publiées dans la presse, et d’autres circulent dans les écoles, mais n’ont jamais été publiées. Vous pouvez en trouver certaines à la fin de l’article) :
- Clown qui rit, Qui suis-je ?, Vive le cirque !, textes extraits de la mallette « Comptines au fil des jours » (Scolavox).

Livre a priori non disponible


Mais vous pouvez le trouver d'occasion sur internet.
- Le cirque Pocpoc Epic, illustrations de Sylvain Frécon (Hatier).


Livres non disponibles



- Vive la magie ! pour le prestidigitateur, illustrations de Gilles Scheid (Lito).

- 3 histoires de cirque, illustrations d’Evelyne Rivet (Lito)


Livres disponibles


• Chez GRASSET :
«Malin comme un singe» 1995

• Chez OSKAR :
commandes chez l'éditeur

"Zoé Moustic du grand cirque Plic" 2009 - âge approximatif : 5-8 ans
Illustrations de Thierry Christmann

< "Zoé Moustic du grand cirque Plic - Le dossier pédagogique"
Avec Nathalie Dupont (enseignante-chercheure à l'université de Caen)
Niveau cycle 2
Illustrations de Thierry Christmann



Histoires


De très nombreuses histoires ne sont plus disponibles. Mais vous pouvez découvrir l’une d’elles sur ce site dans la case « À découvrir - Histoires à lire » et 3 fiches en fin d’article) :

- Le clown Pépito, texte et exploitations extraits de la mallette qui n'est plus diffusée « Histoires au fil des jours » (Scolavox), illustrations de Jeanne Parello-Marneix.



- Le clown Pitchoum : reportez-vous à l'article "5 sens - Corps humain" (Histoires de "À la découverte des 5 sens")



photo de Loys Leclercq,
extraite du dossier pédagogique de "Zoé Moustic du grand cirque Plic"




Plus difficile



Chansons disponibles

- musique de Gérard Legoupil
Mauvaise nouvelle ! Ce CD est épuisé ! Contactez-moi si nécessaire pour obtenir la chanson ci-dessous.

commandes :
Le cirque + orchestrations et bruitages de la pièce « Papy-Boule et Pépétof », extraits du CD « Magicien et parapluies » (Le Sénevé)
Vous pouvez télécharger la pièce et les paroles de la chanson.

Une autre chanson, dédicacée à l'école d'Anetz (près d'Ancenis) :

LE CIRQUE S’EN VA
Texte A.Rocard / Musique de G.Legoupil

refrain :
Le spectacle est terminé.
On commence à démonter,
hisse oh ! Hisse oh !
le grand chapiteau...
On range tout pour de bon
dans les énormes camions...
Hisse oh ! Hisse oh !
Au revoir et à bientôt !

1- Les clowns ont ri aux éclats
en mettant les pieds dans l’plat.
(double sens pour les grands)
Les jongleurs, un vrai régal !
ont jonglé avec cent balles.
(idem)
Le dompteur Napoléon
a dansé avec ses lions.
Et debout sur leurs échasses,
les sing’s ont fait des grimaces.

2- L’écuyèr’ sur son cheval
scintillait comme une étoile.
Et au-dessus de la piste
voltigeaient les trapézistes.
Le prestidigitateur
transformait tout en couleur.
Et l’acrobat’, vêtu d’or,
bondissait sur des ressorts.

dernier refrain :
Le spectacle est terminé.
Tout a été démonté.
Bravo, bravo !
Plus de chapiteau...
Tout est rangé pour de bon
dans les énormes camions.
Bravo, bravo !
Au revoir et à bientôt !





Théâtre


Les livres ne sont plus disponibles, mais les pièces sont téléchargeables.


Papy-Boule et Pépétof

(niveau primaire - nombreux figurants possibles) : www.leproscenium.com
Synopsis : Line a un problème : ses deux grands-pères se détestent. Comment réconcilier un clown et un prestidigitateur quand on vit sous un grand chapiteau ? (création 1994 - création avec la musique de Gérard Legoupil : 1997)


Quel cirque ! La comédie musicale.


(niveau CM-collège) : www.leproscenium.com
Synopsis : Attention ! Trois dangereux espions se sont introduits dans le cirque As-de-Pique... Ils recherchent un message codé.
(De 6 ou 8 acteurs endossant plusieurs rôles, à une ou plusieurs classes)
Musiques de Nicolas Robez-Masson.



La claque
extrait des "Sketches bilingues (français-anglais)"www.leproscenium.com
synopsis :
• La claque : Trèfle donne une claque à Carreau qui donne une claque à Pique qui donne une claque à Cœur. .. Attention ! La claquette est une maladie terriblement contagieuse ! (création 1995)

• The slap : Club slaps Diamond, Diamond slaps Spade, Spade slaps Heart... Be careful ! The "Slap-happy" illness is terribly contagious. (1995)






Quoi de pire qu'un fakir !

(ados) : www.leproscenium.com
Synopsis : La boîte truquée du fakir Raminovitchou ne fonctionne pas toujours parfaitement. Ses assistantes n’en ressortent pas indemnes. Qu’en pense l’inspecteur Yabon ? (création 1997)


Quel cirque !

(ados - facile) : www.leproscenium.com
Synopsis : Attention ! Trois dangereux espions se sont introduits dans le cirque As-de-Pique... Ils recherchent un message codé. (création 1993)




"Vive le cirque Barbobic !",
comédie musicale créée par les acteurs des Troubadours de L'Isle-Jourdain



Textes faciles et fiches de clown



LE CIRQUE PIKO


texte : Ann Rocard - illustrations : Jeanne Parello-Marneix
(« Comptines » 2003, mallette avec CD disponible - Edition Scolavox)


Sous le chapiteau
du cirque Piko,
le clown Zigoto
reçoit un seau d’eau,
un grand seau d’eau sur la tête.
Nom d’un chameau à roulettes !

Sous le chapiteau
du cirque Piko,
le dompteur Léon
danse avec un lion,
un gros lion en salopette.
Nom d’un serpent à sonnette !

Sous le chapiteau
du cirque Piko,
Pim le magicien,
en frappant des mains,
fait apparaître une chouette.
Nom d’une vache à lunettes !



VIVE LE CIRQUE !


texte à mimer : Ann Rocard

Monsieur Loyal a un micro :
alli alli allô ! allô !
Il présente les numéros.

Il est costaud, il n’a pas peur.
Il arrive... c’est le dompteur !
Bravi bravo ! À tout à l’heure !

Le trapéziste est un héros.
Il se balance tout là-haut.
C’est le héros du chapiteau !

Il jongle avec n’importe quoi :
des cerceaux, des quilles de bois...
Oui, c’est le jongleur : le voilà !

Le clown rit comme une baleine.
Il lance une tarte à la crème.
Hi hi oh oh ! C’est lui qu’on aime.

Alli alli allô ! allô !
Vive le cirque !
Bravi bravo !




CLOWN QUI RIT


texte : Ann Rocard

Quand il mange du riz,
le clown rit :
hi hi hi !
Le clown rit comme un Chinois.

Quand il mange un petit pois,
le clown rit :
ah ah ah !
comme un clown, ça va de soi !




QUI SUIS-JE ?


texte : Ann Rocard

Une paire de lunettes
et un gros faux nez ;
un vieux chapeau sur la tête...
Qui suis-je ?
Vite, devinez !





3 Fiches d'activités

extraites de la mallette "Histoires au fil des jours" (Scolavox) qui n'est plus diffusée.
Illustrations de Jeanne Parello-Marneix :







À mimer et chanter

un octave plus bas :



Date de création : 09/04/2006 : 13:50
Dernière modification : 05/10/2018 : 14:23
Catégorie :
Page lue 47703 fois

Prévisualiser la pagePrévisualiser la page

  

Imprimer la pageImprimer la page

trans

Réactions à cet article

Réagir à cet article [ Réagir à cet article ]


Personne n'a encore laissé de commentaire.
Soyez donc le premier !

Jeux (lecture et autres)



Jeux de lecture

Jeux de l'oie, de Kim...

trans

À LIRE !

 Histoires (enfants)
 Nouvelles (ados-préados)
 Nouvelles (adultes-gds ados)
 Petites histoires faciles
 Théâtre et narration
 Théâtre à lire et à jouer

trans

Textes interactifs

Chansons

Ecrire avec l'auteure


Textes


Poésies

trans

Artistes

Patrick Rocard
et Nini Geslin -


Galerie de l'auteure


Adret-WebArt


Théâtre de l'Astragale


trans

trans

Haut

trans

Tous les textes présents sur ce site sont la propriété exclusive de l'auteur
conformément au CPI, Code de la Propriété Intellectuelle du 1er juillet 1992

trans

Site fonctionnant sous GuppY v3.0p1 - GNU Public License - © 2002-2004