Le site de Ann Rocard

http://www.annrocard.com/

L'homme à la barbe blanche... : Jeux de lecture

L'HOMME À LA BARBE BLANCHE
MYSTÈRE SOUS LE BUREAU (Ann Rocard)
éditions Airvey

JEUX DE LECTURE




Paru en 2009 aux éditions Airvey.
Illustrations d'Evelyne Boyard.



Réactions de lecteurs uniquement en regardant le titre et l'illustration de couverture / Messages et lettres des lecteurs


Envoyez-moi vos illustrations ou textes, en précisant bien le nom de votre école ou collège, et l'adresse.

Questions concernant les deux nouvelles


• LES POINTS DE VUE
Qui raconte la première histoire ("L'homme à la barbe blanche") ?
Qui raconte la deuxième histoire ("Mystère sous le bureau") ?
• LES TEMPS
Quelle histoire est racontée au présent ?
Quelle histoire est racontée au passé ?


L’HOMME À LA BARBE BLANCHE - Ann Rocard


Personnages


• Il est blond, grand et large d’épaules... Qui est-ce ?

• C’est le cousin et le meilleur ami de Johanna... Qui est-ce ?

• Elle dit tout le temps : « Et alors ? »... Qui est-ce ?

• Son surnom est Jo... Qui est-ce ?

• Il a les cheveux bruns coupés en brosse... Qui est-ce ?

• Elle a un filleul qui vit aux Etats-Unis... Qui est-ce ?

• Elle ne lasse jamais ses baskets... Qui est-ce ?

• Il a un accent américain... Qui est-ce ?

• Le frère de l’héroïne s’appelle : Victor, Vincent ou Valentin ?

• Le nom de famille de l’héroïne est : Missié, Mossieu ou Missé ?


Questions


• À quelle heure Johanna aperçoit-elle le père Noël pour la première fois ?
- à 21 heures 21 minutes 21 secondes
- à 20 heures 21 minutes 22 secondes
- à 22 heures 22 minutes 22 secondes.

• Quand démarre l’histoire ?
- le 2 décembre
- le 3 décembre
- le 4 décembre.

• Où démarre l’histoire ?
- rue du docteur Tampipourvou
- rue du docteur Taupinambour.

• Quand le père Noël s’arrête sous un lampadaire, où se trouve-t-il ?
- devant la gare
- place du général Gardebou
- place du général Gardavou.

• Quelle est l’erreur que l’illustratrice a commise en illustrant le texte ? Aidez-vous des deux questions précédentes pour répondre, et comparez le texte et l’illustration de couverture.

• Quand Johanna voit le père Noël, elle le prend pour un cambrioleur, un acteur de cinéma ou un déménageur ?

• L’appareil photo qu’utilise Johanna est :
- un appareil photo jetable
- un appareil photo numérique
- un appareil photo non jetable et qui contient une pellicule.

• Le film auquel pense Johanna est :
- Le père Noël n’a pas de voiture
- Le père Noël est une ordure
- Pas de paquet pour le père Noël !

• L’émission de télévision dont parle le père Noël s’intitule :
- Louche, c’est louche !
- Louche, ça touche !
- Mouche qui louche !

• Le père Noël fait un signe au conducteur :
- d’une camionnette bleue
- d’une camionnette verte
- d’un semi-remorque
- d’une voiture bleue.

• Le sac du père Noël est :
- vert sapin et léger comme une plume
- vert fluo et assommant
- vert fluo et encombrant
- vert vélo et encombrant.

• Comment est la boîte qui se trouve dans le sac du père Noël ? Soulignez les mots exacts.
rectangulaire — ronde — ovale — en bois — en plastique — métallique — cartonnée — couverte de diamants — sans grande valeur — de la taille d’un ordinateur — énorme — de la taille d’une grosse boîte d’allumettes — de la taille d’une petite boîte d’allumettes — musicale — couverte de grelots — cabossée —

• Qu’est-ce que Johanna utilise pour essayer de déchiffrer le message ?
- une lampe de poche
- un radiateur
- une bougie
- un fer à repasser.

• Où une fausse barbe est-elle repêchée ?
- dans le canal de la Roue
- dans la rivière de la Route
- dans le canal de la Rue
- dans la rivière de la Roue.

• Pendant les vacances de Noël, la réunion de famille a lieu :
- à la gare
- chez les grands-parents maternels de Johanna
- chez les grands-parents paternels de Johanna
- chez la mère d’Antonin
- aux Galeries Lalayette

• Qu'est-ce que Pierre sort de la poche droite de son pantalon ?
- un pistolet
- un couteau
- un paquet de cigarettes en chocolat
- un paquet de bonbons à la menthe.


Vocabulaire et expressions


• Une cheminée désaffectée est :
- une cheminée pleine de microbes
- une cheminée qui fume trop
- une cheminée qui ne sert plus.

• Le vêtement large du père Noël est :
- un imperméable à capuche
- une houppelande
- une chemise de nuit
- une longue tunique.

• "Il n'y a pas un chat", cela signifie :
- Aucun chat n'est dans les parages
- Il n'y a absolument personne
- Il n'y a pas un trou d'aiguille.

• Un pseudonyme est :
- un nom d'emprunt ou un faux nom
- un mensonge
- un habitant de la ville de Nîmes
- un instrument de musique.

• Un portrait-robot est :
- un robot qui ressemble à son propriétaire
- un peintre qui peint des robots
- un jeu de portrait chinois
- un portrait représentant une personne recherchée par la police.

• Le verbe "mijoter" signifie :
- préparer discrètement et en réfléchissant bien
- faire cuire à petit feu
- changer d'endroit
- jeter à moitié.

• Chicago est :
- une région du Canada
- une ville au nord des États-Unis
- une ville au sud des États-Unis
- la capitale du Canada.

• "Rire jaune" signifie :
- rire en se forçant et en faisant semblant de trouver ça drôle
- rire quand on vit en Chine
- rire quand on a attrapé la jaunisse.

• Le nom de la rue où habite Johanna est "la rue du docteur Taupinambour". Qu'est-ce qu'un "topinambour" qui s'écrit un peu différemment ?
- une taupe
- un tambour
- une sorte de légume.

• L'encre sympathique est :
- une encre qu'on offre aux amis qu'on aime bien
- une encre magique
- une encre qui est incolore et invisible, et n'apparaît que lorsqu'on la chauffe.

• "22, les poulets !" est une expression familière qui signifie :
- Attention, voilà la police !
- Le 22, on mange du poulet.
(d'où le clin d'œil dans la phrase : L'émission ....... passera sur la chaîne 22 après une publicité sur les poulets fermiers".)

• "Tenir sa langue" signifie :
- bien serrer sa langue entre ses dents
- bien serrer sa langue entre ses doigts
- se retenir de parler
- parler en tirant la langue.

• Fluo est le diminutif de :
- fluolive
- fluorescent
- fluoscar
- fluotage.

• "En rester bouche bée" signifie :
- être stupéfait (avec souvent la bouche entrouverte)
- avoir une bouche de bébé
- être affamé.

• "Avoir quelque chose à se mettre sous la dent" signifie :
- avoir quelque chose à faire, à lire, à découvrir...
- avoir une carie à faire soigner
- avoir quelque chose à manger.

• "Parler d'une voix cinglante" signifie :
- parler d'une voix sévère, pas aimable
- parler à quelqu'un en le frappant avec une baguette
- parler d'une voix de cinglé, de fou.

• "Se jeter à l'eau" signifie :
- plonger la tête la première
- sauter dans l'eau tout habillé
- se décider brusquement à faire quelque chose.

• "S'évanouir (ou s'en aller) en fumée" signifie :
- disparaître
- sauter à travers un cerceau enflammé
- imiter le génie d'Aladin.

• "Avoir les chevilles qui enflent" signifie :
- trop manger
- devenir prétentieux
- avoir les chevilles gonflées.

• Un ouistiti est :
- un petit singe d'Amérique du Sud
- un enfant qui dit toujours oui
- un appareil photo
- un insecte chatouilleur.

• "Croire au père Noël" signifie :
- se faire des illusions
- croire que le père Noël existe
- se prendre pour le père Noël.

• On a la gorge nouée :
- quand on a avalé un nœud de vipère
- quand on a une angine
- quand on a peur
- quand on est ému.

• "Se noyer dans un verre d'eau" signifie :
- rétrécir au point de pouvoir nager dans un verre
- être incapable de faire face à la moindre difficulté
- nager dans une piscine en forme de verre.

• Interpol, c'est :
- un supermarché
- un mot grossier
- une organisation internationale de police criminelle.

• On claque des dents :
- quand on a froid
- quand on a un dentier à musique
- quand on a peur
- quand on est fou amoureux.

Autre...


Quand on mélange les lettres d'un mot, on peut obtenir d'autres mots.
Quels mots peut-on obtenir avec les lettres de NOEL (on n'utilise pas les ¨) ?



MYSTÈRE SOUS LE BUREAU... - Ann Rocard


Personnages


• Il est chauve... Qui est-ce ?

• Il voit très bien dans la nuit... Qui est-ce ?

• Le maître s'appelle :
- monsieur Rido
- monsieur Radeau
- monsieur Roda
- monsieur Rado.

• C'est la cousine et la meilleure amie du héros... Qui est-ce ?

• Qui déteste nettoyer l'éponge pleine de craie ?

• Qui ne pleure presque jamais ?

• Le directeur de l'école s'appelle :
- monsieur Croque
- monsieur Crique
- monsieur Craque
- monsieur Cruque.

• Soulignez les mots qui correspondent à la femme de la vieille maison dont les fenêtres sont grillagées (des mots qui se trouvent dans le texte).
un nez en patate — un nez en trompette — un nez crochu
des oreilles décollées — des oreilles en zigzag
un menton velu — un menton pointu
une voix de contrebasse — une voix grinçante — une voix aiguë
des ongles pointus — des ongles cassés — des ongles peints en violet — des ongles fluorescents
des yeux de tortue — des yeux rouges —
des pieds minuscules — des pieds immenses
des cheveux ébouriffés — des cheveux frisés
un sourire de requin édenté — un sourire de vipère — un sourire de crocodile.

• La bonne femme s'appelle :
- Julie Terre
- Lucile Air
- Lucie Terre
- Lucie Fer.
À quoi son nom fait-il penser ?

• Qu'est-ce que l'illustratrice a ajouté concernant la bonne femme et qui n'apparaît pas dans le texte ?
Comparez l'illustration de la couverture et le texte de l'histoire.

• Il a des moustaches, mais ce n'est pas le commissaire de police... Qui est-ce ?

• Le chat d'Antonin s'appelle Zéphirin, Mathurin ou Séraphin ?


Questions


• Où commence l'histoire ?

• Quel jour de la semaine, les deux héros plongent-ils sous le bureau ?
- lundi
- mardi
- jeudi
- vendredi.

• Si vous trouvez la réponse précédente, vous pouvez deviner quel jour de la semaine commence l'histoire :
- lundi
- mardi
- jeudi
- vendredi.

• Où les deux héros atterrissent-ils ?
- dans une poubelle
- dans un placard
- dans une cave
- dans une piscine
- sur un tas de coussins
- sur un tas d'oursins.

• Après avoir ouvert une porte pour sortir de la cave, les deux héros découvrent un escalier. De quelles couleurs est cet escalier ?
- jaune et bleu
- bleu et vert
- jaune et vert
- rouge à pois noirs
- noir à pois rouges.

• Comment est la cuisine de la drôle de bonne femme ?
- pleine d'araignées
- normale
- noire à pois rouges
- parfumée de pain d'épice
- très bizarre
- rouge à pois noirs.

• La bonne femme sait lire le passé, le présent et l'avenir dans :
- le café
- le thé
- le coca-cola
- le chocolat au lait
- le jus de citron.

• Qui se trouve dans la classe quand le héros aperçoit une image à la surface du chocolat ?
- tous les élèves
- tous les enseignants
- le président de la République
- le dentiste
- monsieur Rado
- le maire
- des pompiers
- monsieur Crique
- madame Peluche
- les parents de Johanna
- des policiers
- un clown de passage
- la mère d'Antonin
- un raton laveur.

• Qu'est-ce que les héros lancent à la tête de la bonne femme ?
- un aspirateur
- un plateau sur lequel se trouve un gâteau
- un marteau
- une chaise
- un rouleau à pâtisserie.

• Où les héros enferment-ils la bonne femme ?
- dans le placard de la cuisine
- dans le placard du couloir
- dans la cave
- dans le grenier
- dans un coffre-fort.

• Qu'y a-t-il dans le tiroir de la table de la cuisine ?
Soulignez les mots qui se trouvent dans le texte :
des crayons mal taillés — des capsules de bouteille — un tube de rouge-à-lèvres — des punaises rouillées — une photo à moitié déchirée — des boucles d'oreille en forme d'araignée — un vieux bracelet en forme de serpent — un petit anneau doré.
Puis écrivez les noms d'autres objets qui pourraient se trouver dans le tiroir.

• Que permet de faire le petit anneau doré ?
- celui qui le porte peut devenir invisible
- celui qui le porte peut traverser les murs
- celui qui le porte connaît par cœur toutes les tables d'addition et de multiplication.

• Où les héros rejoignent-ils leurs parents ?
- à l'école
- dans le square
- à la gare
- au cinéma.

• Le lendemain, que trouve-t-on dans la maison de la drôle de bonne femme ?
- Lucie Fer et toutes ses affaires
- pas de Lucie Fer
- la table de cuisine intacte
- la table de cuisine sans son tiroir
- les coussins dans la cave
- pas de cave.

• Quel mot prononce le héros :
- Karabizut !
- Karazimut !
- Karamizut !
- Karazébut !


Vocabulaire et expressions


• Un plancher élevé d'une ou plusieurs marches au-dessus du sol est :
- une escapade
- une estrade
- une étable
- une estacade.

• "À contrecœur" signifie :
- avec le cœur qui cogne
- juste à côté du cœur
- malgré soi alors qu'on n'en a pas envie.

• Un mystère est :
- un secret
- quelque chose qu'on ne peut pas expliquer
- une espèce de ver de terre
- un spectacle religieux qui avait lieu devant les églises au Moyen Âge
- un dessert glacé à base de meringue et de glace enrobée de noisettes pilées.

• On tremble comme une feuille :
- quand on a froid
- quand on a peur
- quand on a beaucoup de fièvre
- quand on est une feuille et qu'il y a du vent.

• "Avoir une faim de loup" signifie :
- avoir très faim
- avoir des dents pointues comme un loup
- se prendre pour un loup affamé.

• "S'arracher les cheveux" signifie :
- aller chez le coiffeur
- se désespérer, être furieux
- s'arracher les cheveux en tirant dessus.

• Les mots qui se prononcent de la même façon, mais ne s'écrivent pas forcément de la même façon, s'appellent des homonymes.
Reliez chaque homonyme à sa définition ÷
un rai un filet
une raie un rayon de lumière
une raie un piège
des rets une ligne droite
des rets un poisson plat

• Un enfant insupportable est :
- un gargouillis
- un gazouillis
- un gagarnement
- un garnement.

• "Lancer (ou : jeter) un regard noir" ou bien "regarder d'un œil noir" signifie :
- regarder d'un air mécontent ou en colère
- écarquiller les yeux
- cligner des yeux
- bien voir dans le noir.

• Une fente ou une fissure dans un mur (ou un plafond) s'appelle :
- un lézard
- un bazar
- une lézarde
- une bizarre.


Autres...


• Comparez la chansonnette ci-dessous avec celle que chantonne la drôle de bonne femme, et trouvez les erreurs.
"Qui met là ? Qui est là ?
Une souris ou un chat ?
Qui entre dans ma raison ?
Qui va là ? Répondez-moi !
Je me lâche cour de non !"

• Quelle est la formule prononcée par Lucie Fer ?
- Radadudu radadidi ollé ollé grand ouistiti
- Radododu radadodi ollé ollé grand ouistoto
- Radadadu radadadi ollé ollé grand ouistiti
- Radidodu radadadi ollé ollé grand ouistonton.
Puis apprenez-la par cœur et répétez-la plusieurs fois de suite, à toute vitesse et sans vous tromper.


Réponses


Maintenant, à vous d'inventer une nouvelle aventure de Johanna et d'Antonin ! Envoyez-la-moi en précisant bien le nom de votre école ou collège, et l'adresse.

Vous pouvez aussi envoyer d'autres questions que j'ajouterai à la fin de cet article (précisez vos noms et adresses).